Wer kann Altdeutsch?

[Boardadmin]

Hallo Leute,

ich habe eine alte Ansichtskarte aus meinem Heimatort bekommen. Nun würde ich gerne wissen was drauf steht. Kann mir da wer helfen?

Ich meine, ich hab ja schon eine Sauklaue, aber das

Gruß Kai

 

[Merlin_Feuerfalke]

Ach Du Scheiße, da hilft glaube ich nur fragmentarische Zusammenarbeit:

Treuenbrietzen am 5.6.1929





Muster, damit ich mir noch...zu kaufen kann,

sag mir doch bitte Dein Maß

brauche jetzt 3 1/2 m Stoff,



grüßen Euch Treuenbrietzen

Paul nebst Ina La...

*Kopfweh*

 

[Rosskeule]

Schlechte Schrift ...

Aber ich versuch's, so gut ich kann:

Herrn Gottlieb Lehmann
Greiz
Horneyplatz 3

Treuenbrietzen, den 5.6.1927

Liebe Eltern und Großeltern!

Habe letzte Briefe dankend erhalten und mit (diesem???) (erfolge???) hiermit auch meinen besten Dank.
Vater, schicke mir doch bitte die Maße wie der Stoff liegt und ein kleines Muster, damit ich mir noch etwas zu kaufen kann, denn ich brauche jetzt 3 1/2 m Stoff zum Anzug. Habe mir erst kürzlich einen blauen Anzug zugelegt.

Die letzten Pfingstgrüße aus Treuenbrietzen sendet

Paul nebst Elsa Berendt

 

[Rosskeule]

Ansonsten bliebe:

Üben, Üben, Üben

http://www.peter-doerling.de/Lese/Sutterlin.htm

 

[Choronzon]

8) Mensch Kai,das ist doch kein Fake?oder
Ich dachte ,ich kann altdeutsch,aber das ist echt zu hart

 

[Rosskeule]

8) Mensch Kai,das ist doch kein Fake?oder
Ich dachte ,ich kann altdeutsch,aber das ist echt zu hart

Dann guckt die mal die Handschriften an, mit der sich heute manch 19-jähriger in einer Hochschule einschreiben kann. Ich bin gespannt wie lange man in 100 Jahren zum entziffern derselben benötigt ...

 

[Gurke]

Großmutter kann noch süterlin. Glaub hab ich irgendwo noch ne Schrifttyp davon auf dem alten Rechner.

Uhh und Schrift entziffern, Als ich meine Schulsachen beseitigt hatte, fand ich noch paar Aufzeichnungen aus der 5. Klasse. Damals konnt ich lesen, zu dem Zeitpunkt als ich es gefunden hatte schon nicht mehr.
Ist aber noch teilweise heut so, bin ich in eile, wird die Schrift immer flacher und endtet teilweise in kurzen welligen Strichen.

 

[Rukhai]

das kenn ich! Besonders bei Endungen wie -en ! das sind dann nur noch so welllen...

 

[Gurke]

Das so und so. Ist immer, mein das davor auch noch. Wenn ichs schreibe weiß ich noch was es war. Ein Tag später kann das schon anders aussehen.

 

[zeskwetsch]

Großmutter kann noch süterlin. Glaub hab ich irgendwo noch ne Schrifttyp davon auf dem alten Rechner.

Uhh und Schrift entziffern, Als ich meine Schulsachen beseitigt hatte, fand ich noch paar Aufzeichnungen aus der 5. Klasse. Damals konnt ich lesen, zu dem Zeitpunkt als ich es gefunden hatte schon nicht mehr.
Ist aber noch teilweise heut so, bin ich in eile, wird die Schrift immer flacher und endtet teilweise in kurzen welligen Strichen.

Hm, du bist nicht zufällig Professorin für englische Sprachwissenschaft, oder?

 

[Gurke]

Nicht das ich wüßte.