yak-kuh traum

[Hugo de la Smile]

oh holdes blatt, wie miss ich dich!

so grün, so saftig grün, du holdes blatt,
erfüllst mir meine träume;
und nur ein meinen träumen
ess' ich die blätter von den bäumen.

so, saftig grün die holden blätter,
so, glücklich die giraffe.

ach, wär ich doch so schön wie du
oh, wundertier, giraffenkuh!

 

[caligari]

Vor fünfzig Jahren wurde das gleiche Problem so beschrieben

Die süßesten Früchte fressen nur die großen Tiere,
und weil die Bäume hoch sind
und diese Tiere groß sind.
Die süßesten Früchte schmecken dir und mir genauso,
doch weil wir beide klein sind,
erreichen wir sie nie.

(Peter Alexander und Leila Negra)