Filmzitate

[Franziskaner]

Mindhunters ist es auch nicht...

Hmm, ich dachte echt, das würd euch leichter fallen...

Ok, noch ein Zitat aus dem gleichen Film, vielleicht wird es dann klarer:

Es kommt eine Strassenbahn auf dich zu - steig ein!

 

[StephiKrycek]

Vielleicht BourneIdentität oder Verschwörung?

 

[Franziskaner]

Vielleicht BourneIdentität oder Verschwörung?

Tja, da wirst du dich schon für eine der beiden entscheiden müssen...

 

[_Dark_]

bourne verschwörung..


da StephyKryzcekc ja nur geraten hat, nehm ich das mal nicht als abstauben hin ..

straßenbahn aufm alexanderplatz

 

[JimmyBond]

ah ja, jetzt seh ich auch alles klarer..

 

[Franziskaner]

Dark hat natürlich Recht, es war die Bourne Verschwörung. Hätt echt nicht gedacht, dass ihr da soooo lang dafür braucht...

 

[JimmyBond]

*ping*

 

[Franziskaner]

*ping*

wärst du jetzt dran, würd ich auf ein Zitat aus "Jagd auf roter Oktober" tippen...

Hallo Dark, mir is langweilig! Hau mal ein neues Zitat rein!!! 8)

 

[_Dark_]

na denn mach ich mal weiter...

generell: ich bin jetzt nicht gerade so der experte, deswegen werdet ihr das auch sofort wieder haben

verraten Sie mir noch eines... gibt es einen besonderen grund, warum Sie Ihr eigenes volk so verachten??

 

[Tesla.N]

planet der affen?? ka. lief halt vor paar tagen im tv deshalb.

heal isöm

 

[_Dark_]

nope...

den find ich übrigens scheiße

 

[Franziskaner]

puh, ich bin mir sicher, den Satz zu kennen...aber in welchem Film war das nur?

Könnte ein Star Trek Film gewesen sein..."der Aufstand"?

 

[JimmyBond]

war das nicht blade? der hasst doch die vampire

 

[_Dark_]

nein, weder noch..

kleiner tipp: der film ist ziemlich neu und ein hollywood-blockbuster...

 

[Danie]

Das hört sich an wie der blöde Spruch den der Vorgesetzte von Tom Cruise in "The last samurai" abgelassen hat.

 

[zerocoolcat]

...wieder mal ein Übersetzungsfehler...

 

[JimmyBond]

wie heisst es denn im original, zero?

 

[_Dark_]

ja, natürlich..

 

[Danie]

Ich gebe frei.

 

[zerocoolcat]

@JimmyBond: ...im Original heissts: " Just tell me one thing, what is it about your own people you hate so much?"