wer oder was ist DENIOS

hellas

Großmeister
Registriert
24. Mai 2002
Beiträge
504
hallo leute,

in einem skit einer "kraftwerk"-cd habe ich eine, sagen wir mal, poetische umschreibung der energie gehört.

dort wird zum ende gesagt, (...) ich, der "denios" der energie.


das hat mich dann auch brennend interessiert, hört sich auch griechisch an, aber ich kann keine assotiation zu einem neugriechischen wort finden.

meine google ergebnisse waren ernüchternd, weil eine "denios ag" den namen benutzt, das auch mit wasser-energie zu tun hat, aber die pappköppe haben noch nicht einmal eine namensbeschreibung auf ihrer page.

was ich aber wohl herausgefunden habe, ist, das der name irgendwie mit geologie zu tun hat, und mit dinosauriern. aber mein englisch is not so good ;-)

desweiteren habe ich herausgefunden, das dieses wort irgendwie "furchteinflössend" auf griechisch heissen soll, wobei mir aber nicht einfällt, wo da die parallelen zum heutigen wort "phobos" sein soll.

und es gibt eine insel in thessalien, die heisst "denios".

es gibt garantiert eine mythologische geschichte zu dem namen.
wer kann mir da weiterhelfen?


viele grüße, hellas
 

Sedge

Ehrenmitglied
Registriert
9. Juli 2003
Beiträge
2.196
nun ja, die suche nach denios gestaltet sich wirklich recht schwer,
oder ich stell mich nur zu blöd an...

wie auch immer, folgende seite http://lefo.net/docs/2klass/1dino/2-1-6-1.htm sagt:
(ist immerhin ne seite für zweitklässler - die muss recht haben :D)
The word [dinosaurs] originates from two Greek words, denios and sauros, which means terrible lizard.

denios = terrible = schrecklich
(lsauros = lizard = eidechse)

könnte kraftwerk evtl von der schrecklichen Energie gesprochen haben?
würde das in den kontext passen?
 

hellas

Großmeister
Registriert
24. Mai 2002
Beiträge
504
ja, also "schrecklich" passt schonmal gut zu dem was ich gefunden habe (fürchterlich-furchteinflössend).

eine seite für zweitklässler,... wie geil.


wobei ich defenetiv davon überzeigt bin, das es eine geschichte zu diesem namen gibt, alleine wegen der tatsache, das es eine insel in griechenland gibt, die "denios" heisst, und weil der syntax des wortes schwer nach einem, sagen wir mal, männlichen namen klingt.
 

Sedge

Ehrenmitglied
Registriert
9. Juli 2003
Beiträge
2.196
"deinos" scheint j amit "denios" eng verwandt zu sein.

zu deinos taucht in der "Liste mythologischer Themen/D" bei wikipedia auf.
dummerweise liegt dafür (noch) kein eintrag vor :roll:
 

Sedge

Ehrenmitglied
Registriert
9. Juli 2003
Beiträge
2.196
wiki kennt aber "deino": http://de.wikipedia.org/wiki/Deino

dies leitet weiter zu "graien"
Die Graien (gr. graiai, "Greisinnen") sind Pemphredo, Enyo und Deino, die Töchter des Phorkys und der Ketos, sind in der griechischen Mythologie als die drei Schwestern der Gorgonen oder auch und als "die Grauen" bekannt, da sie seit Geburt grauhaarig sind.

sind wir da auf der richtigen spur?
 

hellas

Großmeister
Registriert
24. Mai 2002
Beiträge
504
hm, der weg scheint gut zu sein. ich habe dazu folgendes bei sungaya gefunden.

Deino

Eine der Graien. Diese sind drei griechische Meeresungeheuer.
Zu den Graia zählen Deino, Enyo und Pemphredo.

Sie kamen schon als Greisinnen zur Welt. Gemeinsam teilen sie sich nur ein Auge und einen Zahn.

Sie sind Töchter des Phorkys und der Ketos. Ihre Schwestern sind die Gorgonen, die Hesperiden und die Skylla.

Ihr einziges Auge und ihr einziger Zahn wurden ihnen einst von Perseus geraubt. Erst dann gab er sie ihnen wieder, als die Graia ihm den Weg zur Gorgone Medusa gewiesen hatten.



also es könnte durchaus sein, das die übersetzung ins latainische/deutsche schwierigkeiten macht, wie so oft bei griechischen namen.

denios (das "e" wird im griechischen auch oft als i gesprochen, wenn es von einem i gefolgt wird. dieses "ei" (eins, eier einzug...) gibts nicht im griechischen, deswegen kann es sein, das im deutschen das i weggefallen ist

auf jeden fall wird in der geologie auch deinos sauros gesagt, was darauf hinweisen könnte, das denios, und deinos miteinander verwandt sind.

ausserdem, wenn es graue seeungeheuer wagren, konnte man sich bestimmt gut erschrecken.

die griechen sind da sehr pragmatisch. viele namen finden ihren ursprung in der bedeutung.


mal schauen ob ich zu deinos was finde, statt deino, das hört sich an wie männlich und weiblich

aber die spur scheint zu stimmen :)
 
Oben